Ласкаво просимо на сайт Вокально-хорової школи Оксани Дондик. Уважно ознайомтеся з нашими правилами надання послуг, перш ніж використовувати наш сайт. Використовуючи наш сайт, ви погоджуєтеся з цими умовами.
Статус: 01.11.2024
Ці Загальні положення та умови поширюються на всі договірні відносини з 01.11.2024.
1. Загальна інформація
2. Сфера застосування, сфера дії
3. Письмова форма
3.1 Договірні відносини регулюються виключно положеннями цього договору. Зміни до договору завжди мають бути оформлені в письмовому вигляді. Це також стосується будь-яких поправок до цього положення про письмову форму. Спеціальні та індивідуальні договори між Вокально-хоровою школою та учнем не поширюються на це положення. У всіх інших випадках застосовується положення про нерозривність.
3.2 Якщо будь-яке положення цього ЗПУ є або стає недійсним, таким, що не має юридичної сили, або таким, що не виконується повністю або частково, це не впливає на дійсність решти положень.
3.3 У разі пункту 1 договірні сторони зобов’язані замінити недійсну, таку, що не має юридичної сили або нездійсненну умову договору дійсною умовою договору, або такою, що має юридичну силу, умовою, що максимально відповідає правовій та економічній меті.
4. Розташування Вокально-хорової школи
Контракт на навчання
5. Укладення договору
5.1 Бронюючи місце, студент робить обов’язкову пропозицію укласти договір із Вокально-хоровою школою.
5.2 Ця заявка може бути прийнята Вокально-хоровою школою через надсилання підтвердження замовлення учневі електронною поштою. Тільки після цього укладається договір.
5.3 Підтвердження замовлення рівносильне прийняттю та зарахуванню учня до програми навчання Вокально-хорової школи. Те ж саме стосується і подачі документів із заявкою в офіс Вокально-хорової школи або надсилання заявки поштою.
5.4 Вокально-хорова школа звертає увагу на те, що зарахування учня на програму навчання школи залежить від кількості вільних місць.
6. Дата уроку
7. Скасування уроків
Викладач може відмовитися від надання послуги, якщо він повинен надати її особисто і від нього не можна очікувати, що він зможе це зробити, зваживши перешкоди, що заважають його роботі, з урахуванням інтересів клієнта.
8. Контроль і відповідальність
8.1 Нагляд здійснюється тільки під час занять. Він починається і закінчується в класі.
8.2 Вокально-хорова школа несе відповідальність за травми, матеріальну шкоду і фінансові втрати будь-якого роду, що виникли під час участі в заходах, організованих музичною школою, тільки в рамках існуючого страхування відповідальності учнів музичних шкіл.
8.3 Вокально-хорова школа не несе жодної відповідальності за будь-який наявний при собі гардероб.
9. Навчальний рік, канікули та святкові дні
9.1 Навчальний рік у Вокально-хоровій школі відповідає навчальному року федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія. Залежно від календарного року навчальний рік триває від 38 до 41 тижня.
9.2 Вокально-хорова школа гарантує щонайменше 36 уроків на рік.
9.3 Заняття не проводяться у святкові дні та під час офіційних шкільних канікул (12-14 тижнів). Цю обставину вже включено до щомісячної плати за навчання, тому щомісячний платіж за навчання залишається незмінним для обох договірних сторін.
10. Строк дії та розірвання договору про навчання
10.1 Контракт укладається на строк, що відповідає обраній програмі занять.
10.2 Договірні відносини за контрактами з фіксованим періодом розірвання мають бути припинені не менш як за 3 місяці до закінчення строку дії контракту, в іншому разі строк дії контракту буде продовжено ще на 12 місяців. Договірні відносини припиняються шляхом письмового повідомлення про анулювання. Дата отримання повідомлення про анулювання з боку Вокально-хорової школи є вирішальною для дотримання терміну повідомлення.
10.3 Договори з гнучким терміном дії мають невизначений термін дії і можуть бути розірвані з повідомленням за чотири тижні до кінця місяця. Договірні відносини припиняються шляхом письмового повідомлення про розірвання. Дата отримання повідомлення про анулювання з боку Вокально-хорової школи є вирішальною для дотримання терміну повідомлення.
10.4 Інформація, зазначена в підтвердженні договору про час занять, місце та викладача, не є частиною договору. Їхня зміна не є особливою підставою для анулювання договору.
10.5 Виключається можливість скасування занять до початку дії договору.
10.6 Право на позачергове скасування залишається незмінним.
10.7 У разі несвоєчасної оплати або несплати належної щомісячної плати плата за нагадування підлягає негайній оплаті та має бути перерахована протягом 7 днів. У разі повторної несплати договір буде розірвано без повідомлення, а заборгованість з оплати залишиться. У разі розірвання договору платежі, що залишилися, також підлягають негайному погашенню, при цьому Вокально-хорова школа не зобов’язана нічого виплачувати натомість. Вокально-хорова школа залишає за собою право пред’являти будь-які подальші вимоги про відшкодування шкоди.
11. Правила анулювання
11.1 Строк анулювання становить чотирнадцять днів з моменту укладення договору. Договір може бути анульований без пояснення причин.
11.2 Для того щоб скористатися правом на анулювання, учень має повідомити Вокально-хорову школу про своє рішення анулювати договір шляхом чіткої заяви. Анулювання має бути зроблено в письмовій формі.
11.3 Для дотримання строку анулювання достатньо, щоб повідомлення про використання права на анулювання було надіслано до закінчення строку анулювання.
12. Наслідки анулювання
12.1 Якщо договір розірвано, Вокально-хорова школа повинна повернути всі платежі, які вона вже отримала від студента, негайно і не пізніше чотирнадцяти днів з того дня, коли Вокально-хорова школа отримала повідомлення про анулювання договору. Для повернення коштів Вокально-хорова школа використовує ті самі платіжні засоби, що їх студент використав для початкової угоди, якщо інше не обумовлено зі студентом. За жодних обставин зі студента не стягуватиметься комісія за таке погашення.
12.2 Якщо студент зажадав, щоб послуги було розпочато протягом періоду анулювання, студент повинен заплатити Вокально-хоровій школі розумну суму, відповідну частці послуг, уже наданих до моменту, коли студент проінформував Вокально-хорову школу про використання права анулювання щодо цього договору, стосовно загального обсягу послуг, передбачених договором.
13. Відвідування уроків
14. Скасування уроків
14.1 Заняття, скасовані через короткочасну відсутність учня, не можуть бути поновлені і не звільняють учня від обов’язку оплатити їх.
14.2 Урок вважається скасованим через короткочасну відсутність, якщо його було скасовано менш як за 24 години до початку уроку або якщо учень відсутній без поважної причини.
14.3 Якщо вчитель не може прийти, урок переноситься на інший день, погоджений з учнем. Однак це не відноситься до форс-мажорних обставин.
14.4 Якщо учень відсутній на заняттях дорослого хору та дитячого хору з особистих причин, уроки не можуть бути перенесені на інший день і не звільняють учня від обов’язку оплачувати їх.
14.5 Як зазначено в розділі 6, Вокально-хорова школа гарантує щонайменше 36 уроків на рік. Якщо заняття скасовуються на більш тривалий термін через хворобу учня або викладача, договір може бути призупинено. Протягом цього часу учень не понесе жодних витрат. Контракти з фіксованим терміном продовжуються на час перерви.
14.6 Урок вокалу, скасований з поважної причини і не пізніше, ніж за 24 години до початку, підлягає відпрацюванню. Час узгоджується з учнем в індивідуальному порядку.
15. Навчальні посібники
Учень самостійно купує навчальні матеріали, необхідні для занять (ноти тощо).
16. Плата і способи оплати
16.1 Користування послугами школи є платним. Розмір плати визначається відповідно до чинного розкладу. Усі ціни вказані з урахуванням ПДВ.
16.2 Усі збори стягуються щомісяця шляхом прямого дебетування. На початку контракту студент оформляє мандат на пряме дебетування SEPA. Дія мандата на пряме дебетування автоматично припиняється при анулюванні договору.
16.3 Плата за різні контракти Вокально-хорової школи стягується 5 числа кожного місяця.
16.4 Будь-які витрати, пов’язані з поверненням коштів за прямим дебетом, стягуються з платника, який не сплатив платіж, з комісією за обробку в розмірі 10 євро. У разі несвоєчасної оплати студентом школа співу та хору також має право нараховувати відсотки за прострочення в розмірі 5 відсотків понад базову ставку БЦС (Базова відсоткова ставка). Крім того, школа співу та хору має право стягувати 2,50 євро за кожне нагадування в разі несвоєчасної оплати з боку учня. Дата отримання платежу застосовується до всіх термінів.
17. Знижка
17.1 Вокально-хорова школа надає 10-відсоткову знижку на плату за навчання членам сім’ї першого ступеня, якщо інший член сім’ї вже має чинні договірні відносини з Вокально-хоровою школою.
17.2 Знижка перестане застосовуватися, якщо закінчиться дія контракту з першим власником контракту, який зробив можливим надання знижки.
17.3 Вокально-хорова школа також надає 10-відсоткову знижку на плату за навчання, якщо учень підписує додатковий договір на навчання.
17.4 Знижка більше не застосовується, якщо вихідний контракт, за яким була можлива знижка, закінчується.
18. Відповідальність
18.1 Виключаються вимоги про відшкодування шкоди з боку учня. Виключаються вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної учню внаслідок заподіяння шкоди життю, кінцівкам або здоров’ю чи порушення істотних договірних зобов’язань (кардинальних зобов’язань), а також відповідальність за інші збитки, що ґрунтуються на навмисному або грубому недбалому порушенні обов’язків з боку Вокально-хорової школи, її законних представників або довірених осіб. Суттєвими договірними зобов’язаннями вважаються ті, виконання яких необхідне для досягнення мети договору.
18.2 У разі порушення суттєвих договірних зобов’язань Вокально-хорова школа несе відповідальність тільки за передбачувану шкоду, типову для договору, якщо вона була викликана простою недбалістю, за винятком випадків, коли вимоги учня щодо відшкодування шкоди засновані на заподіянні шкоди життю, кінцівкам або здоров’ю.
18.3 Обмеження, передбачені пунктами 1 і 2, застосовуються також щодо законних представників і довірених осіб Вокально-хорової школи, якщо претензії пред’являються безпосередньо до них.
19. Правила внутрішнього розпорядку
20. Захист даних
20.1 Текст договору зберігається у Вокально-хоровій школі. Дані зберігаються тільки для цілей школи і не передаються третім особам.
20.2 Під час укладення договору Вокально-хорова школа надсилає копію договору клієнту. Клієнт несе відповідальність за збереження цієї копії.